UKVI Accepted

Document Translation for UK Spouse Visa Applications

Everything you need translated for your spouse visa — marriage certificates, financial evidence, and relationship proof.

UK spouse visa applications require certified translations of multiple documents including marriage certificates, birth certificates, bank statements, and relationship evidence. We provide a comprehensive translation service covering all documents needed for Appendix FM applications.

What documents do I need translated for a UK spouse visa?

For a UK spouse visa, you need certified translations of your marriage certificate, birth certificate, bank statements, employment letters, and any relationship evidence in a foreign language. All translations must include a statement of accuracy.

The UK spouse visa (Appendix FM) is one of the most document-heavy visa applications. You need to prove your identity, your marriage, your financial situation, and the genuineness of your relationship. Any document not in English or Welsh must be accompanied by a certified translation.

Partner visa applicants need marriage certificates, relationship evidence, and financial proof. We offer bundled translation packages for spouse visa applicants who need multiple documents translated.

  • Marriage certificate or civil partnership certificate
  • Birth certificates for applicant and any dependents
  • Bank statements (typically 6 months)
  • Employment letters or payslips
  • Relationship evidence — messages, letters, photos with captions
  • Divorce decrees (if previously married)
  • Police clearance certificates
  • Accommodation evidence

How much does spouse visa translation cost?

Individual documents cost from £12.99 per page. A typical spouse visa translation package covering marriage certificate, birth certificates, and bank statements costs between £50–£150 depending on the number of pages.

Spouse visa applications vary widely in the number of documents that need translation. A straightforward application might need only a marriage certificate and birth certificate (2–3 pages total), while a complex application with extensive financial evidence and relationship documentation could run to 20+ pages.

Our per-page pricing stays the same regardless of volume. We do not charge extra for specific document types or language pairs. The same price applies whether you are translating from Hindi, Arabic, Chinese, or any other language.

  • Marriage certificate: typically £12.99–£25.98 (1–2 pages)
  • Birth certificate: typically £12.99 (1 page)
  • Bank statements: varies by length (£12.99 per page)
  • Employment letters: typically £12.99–£25.98
  • All documents: same per-page rate of £12.99

How long do spouse visa translations take?

Standard spouse visa translations are delivered within 24 hours per document. For multiple documents, we work on them simultaneously. Same-day rush service is available for urgent applications.

We understand that spouse visa applications are often time-sensitive, especially when couples are separated and waiting for a decision. Our standard 24-hour turnaround applies to each document, and we work on multiple documents from the same order simultaneously.

For urgent applications, our same-day rush service ensures you receive your translations within hours. This is particularly useful if you have a Home Office appointment or submission deadline approaching.

Frequently Asked Questions

Get Your Certified Translation Today

UKVI-accepted certified translations from £12.99 per page. Statement of accuracy included. 24-hour delivery.