Birth Certificate Translation for UK Visa Applications
UKVI-accepted certified translations of birth certificates from any country, in any language. From £12.99.
Birth certificates are one of the most commonly translated documents for UK visa applications. We provide certified translations of birth certificates from any country and in any language, meeting all UKVI and Home Office requirements.
Do I need my birth certificate translated for a UK visa?
Yes, if your birth certificate is not in English or Welsh, you must provide a certified translation when submitting it with a UK visa application. This applies to all visa types including spouse, student, and skilled worker visas.
Birth certificates are required for almost every UK visa category. They establish your identity, nationality, and family relationships — all critical elements of a visa application. If your birth certificate is in any language other than English or Welsh, UKVI requires a certified translation.
Our birth certificate translations are accepted by UKVI, Home Office, HMCTS courts, UK registry offices, and UCAS for university applications.
- Required for spouse and partner visas
- Required for dependent visa applications
- Required for student visa applications
- Required for settlement and ILR applications
- Required for UK citizenship applications
- Accepted by UKVI, registry offices, and courts
How much does birth certificate translation cost?
Birth certificate translation costs from £12.99 per page. Most birth certificates are 1 page, so the total cost is typically £12.99. This includes the statement of accuracy and digital delivery within 24 hours.
Birth certificates are usually single-page documents, making them one of the most affordable translations for visa applications. Our fixed price of £12.99 per page includes everything UKVI requires: the certified translation, statement of accuracy, translator credentials, and digital delivery.
Some countries issue multi-page birth certificates or extract certificates — the same per-page pricing applies regardless of the issuing country or format.
Which countries' birth certificates do you translate?
We translate birth certificates from every country in the world, covering 120+ languages. Our most requested birth certificate translations are from India, Pakistan, China, Poland, Romania, Bangladesh, Nigeria, and Arab countries.
We have specialist translators for birth certificates from all major source countries for UK visa applicants. Our translators are familiar with the specific formats, terminology, and official stamps used in each country's civil registration system.
For South Asian birth certificates (India, Pakistan, Bangladesh), we handle both national and state-level certificates. For Chinese birth certificates, we translate both simplified and traditional character documents. For Arabic birth certificates, we cover all regional dialects and country-specific formats.
- India — birth certificates from all states and union territories
- Pakistan — NADRA certificates and local registrations
- China — notarised birth certificates and household registration
- Poland — civil registration office certificates
- Romania — civil status certificates
- Bangladesh — municipal and upazila certificates
- Nigeria — national population commission certificates
- Arab countries — all regional formats
Frequently Asked Questions
Get Your Certified Translation Today
UKVI-accepted certified translations from £12.99 per page. Statement of accuracy included. 24-hour delivery.
Related Services
UKVI-accepted certified translations with statement of accuracy, delivered in 24 hours from £12.99 per page.
Essential for spouse visa applications. UKVI-accepted certified translations from £12.99.
Everything you need translated for your spouse visa — marriage certificates, financial evidence, and relationship proof.